しもたや

私が訪問マッサージをしている患者さんから聞いた言葉です。

昔はこのあたりは商店街だったけど、うちは「しもたや」だったのよ。

 

私は「しもたや」という言葉を知らなかったため、

「何のお店ですか?」と聞いてしまいました(笑)

家

商店街の中にある商売をしていない家のことを指す言葉だそうです。

現代国語例解辞典[第二版]で「しもたや」を引くと以下の意味でした。

町中の、商店などでない一般住宅。
商売をやめた家。
しもうたや(仕舞屋)の変化した語。

最近は、町の商店街も少なくなってきたので、あまり使わなくなってきた言葉なのかもしれません。

関連記事


[カテゴリー]