先日、YAHOOニュースに「配偶者の呼び方」に関する記事が出ていました。
配偶者、なんて呼ぶ?主人や奥さんに違和感、「適切な呼び方ない」戸惑いも
https://news.yahoo.co.jp/articles/a0198893ce0e2f280cd92d3a17aba9db1741fb5a
配偶者の呼び方として、以下のような呼び方があります。
男性が配偶者を呼ぶ場合:
家内、上さん、妻、嫁、奥さん
女性が配偶者を呼ぶ場合:
主人、旦那、夫
古い呼び方だと、「女房」とか「うちの人」といった呼び方もあります。
最近ではジェンダーの意識が高まり、「パートナー」という言い方をする場合もあるようです。
男性、女性とも時代の変化に合わせて、呼び方が変わってきているようです。
ちなみに、人前で配偶者を呼ぶとき、私は「妻」と呼んでいます。
(妻は「夫」と呼んでいます)
患者さんに対しては、「○○さんの旦那さん」、「○○さんの奥さん」といった呼び方をしています。
また、呼び方の変化は、配偶者だけに限らないようです。
先日テレビを見ていたら、語り手が5歳の男の子のことを「○○さん」と読んでいました。(字幕にも「○○さん」と表示されていました)
一昔前だったら、男の子は「○○くん」、女の子は「○○さん」だったと思いますので、これも時代の変化によるものだと思います。
いずれにしても、呼び方に正解はないと思うので、相手が不快に思わないように気を付けたいです。